An arrangement of words and ideas in a structured format, like poetry or prose.

किसी लिखित काम, विशेष रूप से एक ऐसा जो कला के रूप में देखा जाता है।

English Usage: The literary composition won several awards for its depth and creativity.

Hindi Usage: साहित्यिक रचना ने अपनी गहराई और रचनात्मकता के लिए कई पुरस्कार जीते।

A work created for educational or academic purposes, often analyzed in literature courses.

एक ऐसा काम जो शैक्षिक या अकादमिक उद्देश्यों के लिए बनाया गया है, जिसे अक्सर साहित्य पाठ्यक्रमों में विश्लेषित किया जाता है।

English Usage: The professor assigned a variety of literary compositions for us to analyze in class.

Hindi Usage: प्रोफेसर ने हमें कक्षा में विश्लेषण करने के लिए विभिन्न साहित्यिक रचनाएँ सौंपीं।

A poetic or literary work (not a mainstream term)

काव्य या साहित्यिक कार्य (मुख्यधारा का शब्द नहीं)

English Usage: The writer spent years perfecting his diwan-i bayutata.

Hindi Usage: लेखक ने अपनी साहित्यिक रचना को पूरा करने में वर्षों लगा दिए।